Press releases Congree

by Nicole Gauger

Karlsruhe, Saarbrücken. Congree Language Technologies GmbH, a software manufacturer in the field of author assistance tools and content optimization, is expanding by the addition of the team and assets of IAI Linguistic Content Aktiengesellschaft.

by Nicole Gauger

Karlsruhe. Congree Language Technologies GmbH is launching a new major version of the Congree Authoring Server. The development focused on three aspects in particular: usability, reporting and the linguistically based Congree Language Check.

by Nicole Gauger

Vienna, Karlsruhe. The companies Kaleidoscope and Congree are entering into a partnership. A key aspect of the partnership is to exploit synergies in the field of terminology.

by Nicole Gauger

Karlsruhe, San Francisco. Congree has founded a subsidiary in the US, Congree Language Technologies Inc. In addition to stable and continuous growth in Europe, particularly in the DACH region, Congree anticipates significant potential for growth in North America. The United States and Canada represent an important target market for the company. This is exemplified by initial activities in the US market, which were received with an extremely positive and encouraging response.

by Nicole Gauger

Karlsruhe. Congree Language Technologies GmbH is pleased to welcome Torsten Machert as a new team member. With his extensive, decades-long experience in the industry, he strengthens Congree's Professional Services team as a Senior Consultant. This brings his professional development full circle.

by Nicole Gauger

Karlsruhe. The correct and consistent use of terminology has numerous benefits. To ensure the success of terminology work, companies can rely on software that provides support throughout the entire terminology life cycle. Using the Congree Authoring Server,

by Nicole Gauger

Karlsruhe. After becoming independent in October 2018, Congree Language Technologies Ltd has now moved to its own premises in Karlsruhe.

by Bianka Boock

Karlsbad. Michael Mannhardt has joined the Congree Language Technologies GmbH team as Director Global Business Development. In this newly created position, he will be promoting the internationalization of the company and reporting directly to Congree CEO Stefan Kreckwitz.

by Nicole Gauger

Karlsbad. Die linguistisch basierte Congree-Sprachprüfung bietet innovative Technologie auf Basis jahrelanger Forschung. Seit Mai 2019 ist sie auch für Spanisch verfügbar.

by Bianka Boock

Karlsbad. Jan van der Veen, an expert in the field of content products with years of experience, is now supporting Congree.

by Nicole Gauger

Karlsbad. Congree Language Technologies GmbH now supports companies even more systematically in the use of Simplified Technical English. For this purpose, the author assistance and content optimization software provider has compiled useful information on the subject on a landing page.

by Bianka Boock

Karlsbad/Stuttgart. Die Congree Language Technologies GmbH ist in diesem Jahr erstmals mit einem eigenen Messestand auf der tekom-Jahrestagung in Stuttgart vertreten. Am Stand 2/C13 zeigt der Softwarehersteller im Bereich Autorenunterstützung und Content-Optimierung, wie Anwender Technische Dokumentationen sowie Produktinformationen konsistent und lesefreundlich formulieren können. Somit entstehen qualitativ hochwertige, regelkonforme und leicht übersetzbare Texte, mit denen Unternehmen Herausforderungen im Kontext der Globalisierung, Digitalisierung und Corporate Identity meistern.

by Bianka Boock

Karlsbad. Die Congree Language Technologies GmbH, Softwarehersteller im Bereich Autorenunterstützung und Content-Optimierung, ist ab sofort unabhängig. Zum 25. September 2018 hat die Across Systems GmbH als bisheriger Mehrheitsgesellschafter ihre Anteile an private Investoren aus der IT-Branche übertragen. In Verbindung mit dem Zufluss von weiterem Kapital ist Congree hervorragend für zukünftiges Wachstum aufgestellt.

by Bianka Boock

Karlsbad. Die Congree Language Technologies GmbH hat ein neues kostenloses Whitepaper veröffentlicht. Es trägt den Titel „Wie Sie dem Content-Wildwuchs Einhalt gebieten“ und adressiert Kommunikationsverantwortliche in Unternehmen. Diese erfahren, welche bedeutende Rolle Content im zunehmend umkämpften Wettbewerbsumfeld im Hinblick auf die Markenwahrnehmung spielt und wie sie ihn als Gegenstand der Differenzierungsstrategie wirkungsvoll einsetzen können.

by Bianka Boock

Karlsbad. Die Congree Language Technologies GmbH rückt auf der diesjährigen tekom-Jahrestagung das Thema Terminologie in den Mittelpunkt. An ihrem Messestand 2/B06 in Halle C2 des Internationalen Congresscenter Stuttgart (ICS) zeigt das Unternehmen erstmals die Integration seines Authoring Servers in die Terminologiemanagement-Anwendung SDL MultiTerm. Ebenfalls neu ist die erweiterte Funktion der Termextraktion aus bestehenden Dokumenten mit optimierten Möglichkeiten zur Übergabe an Terminologen. Messebesucher können diese kostenfrei ausprobieren.

by Bianka Boock

Karlsbad. Die Congree Language Technologies GmbH unterstützt ab sofort alle, die sich für die Optimierung von Content interessieren, mit einem zusätzlichen Angebot. Sie stellt auf ihrer Website eine Wissensbasis mit umfassendem Informationsmaterial bereit.

by Bianka Boock

Karlsbad/Neuss. Die Congree Language Technologies GmbH und die TermSolutions GmbH sind eine Integrationspartnerschaft eingegangen. Kunden profitieren in Zukunft von einer optimal abgestimmten Lösung für besonders effiziente Terminologiearbeit.

by Bianka Boock

Karlsbad. „Was würde dein Content zu dir sagen, wenn er sprechen könnte?“ Unter diesem Motto startet die Congree Language Technologies GmbH einen Ideenwettbewerb für alle, die täglich mit der Erstellung von Content zu tun haben. Die besten Sprüche werden als Postkartenmotive gedruckt und auf der tekom-Jahrestagung im Herbst verteilt.

by Bianka Boock

Karlsbad / Kassel. Die Congree Language Technologies GmbH zeigt auf der diesjährigen tekom-Frühjahrstagung gemäß Veranstaltungsmotto, wie Unternehmen den Weg von der Dokumentation zur Information gestalten können. Dazu begrüßt der Softwarehersteller seine Besucher vom 6. bis 7. April am Messestand 22 im Kongress Palais in Kassel, um seine Lösungen im Bereich Autorenunterstützung vorzustellen.

by Nicole Gauger

Karlsbad. From November 8 to 10, industry experts will again converge on the tekom annual conference in Stuttgart, Germany, to discuss the latest trends in the field of technical documentation. At Booth 2/B06, Congree Language Technologies GmbH will show visitors the latest version of its content optimization Software.

by Nicole Gauger

Karlsbad. Before making a purchase decision, customers examine all available information material. As this comprises marketing material as well as the technical documentation, the entire corporate communication should present a consistent picture. For this reason, Congree Language Technologies GmbH will enable the use of its content optimization software in a number of additional Editors.

by Bianka Boock

Karlsbad. Mit Fokus auf die Dokumentationserstellung im Maschinenbau findet am 08. Juni in Oberursel die nächste Tagung des Verbandes Deutscher Maschinen- und Anlagenbau e.V. (VDMA) statt. Die Congree Language Technologies GmbH ist mit einem eigenen Stand im Ausstellungsbereich vertreten und stellt ihre Software zur Content-Optimierung vor.